Det uoffisielle språket, pidgin.

by Dorthea

Å henge sammen med lokale på Hawaii kan ofte by på litt språk-problemer. Store deler av locals snakker nemlig pidgin, som mer enn eller mindre høres ut som fordummet engelsk blandet med uforklarligheter. Pigdin regnes som det uoffisielle språket på Hawaii, og har sine røtter tilbake til plantasjetiden. Det ble orginalt utviklet som en måte å kommunisere på for arbeiderne på planasjen. Siden har pidgin blitt en del av det dagligdagse språket på Hawaii. Det anbefales innflyttere/turister å prøve å forstå språket, men ikke snakke det med mindre man klarer det. Dersom du vil lære mer kan du sjekke ut denne linken HER.

Noen som har hørt om pidgin før?